Términos de uso
Última actualización: 24 de octubre de 2026
Moves With You · Operado por Competitive Sports Foundation, Inc.
Bienvenido a Moves With You. Estos Términos de uso explican las reglas para usar nuestro sitio web, crear una cuenta, unirse a actividades, inscribirse en eventos y participar en nuestros recorridos virtuales.
Al crear una cuenta, inscribirse en una actividad o usar el sitio web, usted acepta estos Términos.
Para participar en actividades físicas también debe aceptar nuestro Acuerdo de participación, asunción de riesgos y exención de responsabilidad, que es un documento aparte.
1. Quiénes somos
Moves With You es operado por Competitive Sports Foundation, Inc. (CSF), una organización sin fines de lucro 501(c)(3) con sede en Gadsden, Alabama.
CSF ofrece oportunidades comunitarias de actividad física, recreación y bienestar.
Moves With You no es operado por ningún gobierno de ciudad, condado o estado ni forma parte de él, aunque el nombre de una ciudad aparezca en la dirección del sitio web.
Ciudades, agencias públicas, empresas y organizaciones comunitarias pueden aportar instalaciones, fondos, equipo u otro apoyo sin convertirse en operadores del Programa.
Puede enviar sus preguntas sobre estos Términos a info@competeagain.org.
2. El Programa
Moves With You ofrece clases de ejercicio, caminatas en grupo, actividades recreativas, recorridos virtuales, videos educativos y eventos comunitarios.
La mayoría de las actividades son gratis. Algunos eventos especiales o productos opcionales pueden tener un costo, que se indicará antes del pago.
Los horarios, los instructores, las rutas, los lugares y los cupos de las actividades pueden cambiar.
Haremos esfuerzos razonables para avisar a los participantes inscritos sobre cambios importantes o cancelaciones que afecten sus actividades.
CSF puede modificar, suspender o terminar actividades o funciones por razones operativas, de seguridad, de fondos u otras razones legítimas.
3. Su cuenta
Debe tener por lo menos 19 años para crear una cuenta de hogar según las reglas normales de inscripción del Programa.
Puede inscribir a miembros de su hogar que cumplan los requisitos, incluidos menores, en actividades apropiadas para su edad y sus capacidades.
Al usar una cuenta, usted acepta:
- Dar información de inscripción correcta y al día.
- Inscribir solo a personas que usted está autorizado a inscribir.
- Mantener seguros el acceso a su cuenta y los códigos de inicio de sesión que recibe por correo electrónico.
- Actualizar la información cuando cambien sus datos de contacto o la situación de su hogar.
- No permitir que personas no autorizadas usen su cuenta.
- Cumplir los requisitos de inscripción, elegibilidad y actividades que correspondan.
Usted es responsable de lo que se haga con su cuenta, en la medida que lo permita la ley.
Los padres y tutores legales son responsables de la información de inscripción y las autorizaciones que den sobre menores.
CSF puede suspender o limitar una cuenta cuando sea razonablemente necesario para atender fraude, mal uso, problemas de seguridad o violaciones de estos Términos.
4. Salud, seguridad y acuerdos de participación
La actividad física y la recreación tienen riesgos, entre ellos lesiones, enfermedades y, en casos raros, la muerte.
Los participantes deben escoger actividades apropiadas para sus capacidades, seguir las instrucciones de seguridad razonables y dejar de participar si tienen síntomas preocupantes.
CSF no da consejos médicos, diagnósticos ni tratamientos individuales.
Los videos de ejercicio, las recetas, los mapas de rutas, las sugerencias de actividad física y otros materiales educativos son información general y no reemplazan el consejo médico profesional.
Acuerdo de participación obligatorio
Antes de participar en actividades del Programa, los participantes deben completar el Acuerdo de participación, asunción de riesgos y exención de responsabilidad que corresponda.
El Acuerdo de participación es aparte de estos Términos e incluye disposiciones sobre:
- La participación voluntaria y la asunción de riesgos;
- La renuncia a ciertos reclamos legales, incluidos reclamos por negligencia ordinaria, en la medida que lo permita la ley de Alabama;
- Las responsabilidades de seguridad personal;
- La ayuda en emergencias;
- La participación y supervisión de menores;
- Las actividades por su cuenta y los recorridos virtuales;
- Las fotos y los videos.
El Acuerdo de participación rige los asuntos que trata específicamente. Estos Términos no amplían ninguna renuncia más allá de lo que permita la ley.
Menores
Un padre, madre o tutor legal debe dar la autorización que exige CSF antes de que un menor participe.
A menos que una actividad esté designada expresamente como actividad juvenil supervisada, los padres o tutores siguen siendo responsables de la supervisión apropiada.
Registros de seguridad e incidentes
CSF puede documentar accidentes, lesiones o incidentes de seguridad cuando sea razonablemente necesario para responder a emergencias, para la seguridad de las actividades, para el seguro o para cumplir la ley.
Nuestra Política de privacidad explica cómo se recopila, usa y guarda esta información.
5. Eventos especiales y requisitos adicionales
Algunos eventos del Programa tienen riesgos mayores que los de caminar o de una clase general de ejercicio.
Pueden incluir competencias de ejercicio intensas, eventos de ciclismo, actividades de remo, carreras organizadas o clínicas de deportes recreativos.
Para inscribirse en ciertos eventos se puede requerir:
- Una aceptación adicional de los riesgos de ese evento;
- Requisitos de edad mínima o de elegibilidad;
- Autorización de un padre, madre o tutor;
- Instrucciones de seguridad o equipo obligatorio;
- Otras condiciones de participación apropiadas para la actividad.
Los participantes deben cumplir los requisitos que correspondan antes de participar.
CSF puede posponer, modificar, suspender o cancelar un evento cuando el clima, las condiciones del agua, el equipo, el personal u otras circunstancias creen riesgos de seguridad inaceptables.
Los requisitos de cada evento se suman al Acuerdo de participación general.
6. Eventos pagados, productos y reembolsos
La mayoría de las actividades de Moves With You son gratis. Algunos eventos especiales y productos opcionales pueden requerir pago.
Los precios y cargos que correspondan se muestran antes de la compra.
Los pagos se procesan a través de Stripe. CSF no recibe ni guarda la información completa de las tarjetas de pago.
Cancelaciones de eventos
- Las cancelaciones hechas por lo menos 48 horas antes del inicio programado de un evento reciben un reembolso completo.
- Las cancelaciones hechas menos de 48 horas antes del inicio programado no reciben reembolso según la política normal de cancelación.
- Si CSF cancela un evento pagado, el participante recibe un reembolso completo de la cuota de inscripción del evento.
Cualquier excepción, otro arreglo de reembolso o política de cancelación propia de un evento se indicará cuando corresponda.
Ayuda con las cuotas
Algunas actividades pueden ofrecer códigos de ayuda con las cuotas. Los participantes pueden usar códigos válidos al pagar sin tener que explicar su situación económica.
Mercancía opcional
Los productos opcionales, incluidas las medallas para quienes terminan cuando se ofrezcan, pueden venderse a través de un proveedor de pago externo.
Los precios del producto, los cargos de envío, las condiciones de entrega y cualquier condición de devolución del producto deben mostrarse antes de la compra.
7. Participación respetuosa y conducta en la comunidad
Queremos que Moves With You sea acogedor, accesible y seguro.
Los participantes aceptan:
- Tratar a los demás con respeto.
- Seguir las instrucciones razonables de los líderes de actividades y del personal de los eventos.
- Evitar el acoso, las amenazas, la discriminación, la intimidación o el comportamiento inseguro a propósito.
- Respetar los espacios públicos, la propiedad privada, las instalaciones y el equipo.
- Cumplir las leyes y las reglas publicadas que correspondan.
- No interrumpir las actividades ni impedir que otros participen con seguridad.
CSF puede limitar o terminar la participación de alguien cuando sea razonablemente necesario para proteger a los participantes, al personal o al público.
8. Fotos y grabaciones
Durante las actividades del Programa se pueden tomar fotos y videos, sobre todo en parques, calles, senderos, instalaciones recreativas y espacios de eventos comunitarios.
CSF y sus representantes autorizados pueden fotografiar o grabar las actividades para documentarlas, informar a la comunidad y promover el Programa, de acuerdo con el Acuerdo de participación y la Política de privacidad.
Los participantes pueden tomar fotos personales en lugares públicos donde la ley lo permita.
Sin embargo, los participantes deben respetar la privacidad y la seguridad de los demás.
Se prohíbe tomar fotos de manera acosadora o invasiva, grabar en áreas privadas, o usar la imagen de alguien de forma ilegal o muy engañosa.
Los participantes deben seguir las restricciones de fotos que establezcan los operadores de las instalaciones o el personal de los eventos.
El Acuerdo de participación describe los permisos de CSF para fotos y videos, cómo hacer solicitudes de privacidad y las protecciones adicionales para imágenes en que se pueda reconocer a menores.
Puede enviar preguntas o solicitudes sobre imágenes publicadas por CSF a privacy@competeagain.org.
9. Correos electrónicos, textos y avisos
CSF puede enviar comunicaciones administrativas necesarias para manejar cuentas, inscripciones, exenciones, cambios en las actividades o avisos de seguridad.
Los recordatorios opcionales y otras comunicaciones se manejan con las preferencias disponibles en la cuenta.
Los recordatorios por correo electrónico se activan cuando los participantes se inscriben e incluyen una opción para cancelarlos.
Los mensajes de texto se envían solo cuando los participantes los activan.
La cantidad de mensajes depende de las actividades en que se inscriba y de los avisos que escoja.
Los participantes pueden responder STOP para dejar de recibir textos o HELP para recibir ayuda. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.
Cambiar las preferencias de avisos no siempre impide las comunicaciones esenciales sobre transacciones, asuntos legales o seguridad.
10. Videos, mapas, recetas y otro contenido
Moves With You puede ofrecer videos de ejercicio, mapas de rutas, recetas, guías, ilustraciones y materiales educativos.
Estos materiales son para uso personal y no comercial, a menos que se diga otra cosa.
Los participantes no pueden reproducir, redistribuir, vender ni aprovechar comercialmente los videos del Programa u otros materiales protegidos sin la autorización apropiada.
Las recetas pueden venir de MyPlate Kitchen y MyPlate.food del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), con sus fuentes originales identificadas.
Las funciones de mapas pueden usar datos de OpenStreetMap y otros servicios de apoyo.
Los mapas y las rutas sugeridas son recursos informativos. No garantizan que un lugar, una ruta, una superficie o una actividad sea segura, accesible, esté abierta o sea apropiada para un participante en particular.
Los usuarios deben seguir las reglas locales y evaluar las condiciones del momento antes de empezar una actividad.
Los senderos que aparecen en la aplicación son para caminar por su cuenta. Caminarlos no es una actividad supervisada, y aplica el Acuerdo de participación que usted firmó.
11. Recorridos virtuales y registros de actividad
Los recorridos virtuales son actividades opcionales que permiten a los participantes anotar distancias y seguir su avance hacia metas designadas.
Los participantes aceptan anotar información correcta sobre actividades que de verdad hicieron.
CSF puede revisar, corregir o quitar anotaciones que razonablemente parezcan incorrectas, repetidas, fraudulentas o contrarias a las reglas del Programa.
Las actividades se pueden anotar a mano o importar de servicios externos compatibles cuando el participante lo autorice.
Conectar un servicio de seguimiento de actividad física es opcional.
CSF no supervisa los recorridos virtuales de forma continua.
Los participantes escogen dónde, cuándo y cómo hacen sus actividades físicas por su cuenta.
Anotar una actividad no significa que CSF haya organizado, supervisado, inspeccionado o aprobado esa actividad o ese lugar.
La Política de privacidad explica los registros de los recorridos, las conexiones opcionales y cuándo se borra la información.
12. Privacidad e información personal
CSF recopila y usa información personal como se describe en la Política de privacidad de Moves With You.
La Política de privacidad explica:
- La información que se recopila al crear la cuenta y al participar;
- La información de inscripción del hogar y de los menores;
- Los registros de actividad y las conexiones opcionales;
- Los proveedores de servicios y el acceso del personal autorizado;
- Las fotos y los videos;
- Cuánto tiempo se guardan los acuerdos firmados electrónicamente;
- Cómo borrar la cuenta y hacer solicitudes de privacidad.
Los participantes pueden leer la Política de privacidad en el sitio web.
13. Disponibilidad del sitio web y límites
CSF hace esfuerzos razonables para dar información correcta y mantener un sitio web confiable.
Sin embargo, el sitio web y sus funciones digitales se ofrecen "según su disponibilidad".
El sitio web puede tener errores de vez en cuando, sufrir interrupciones o dejar de estar disponible.
En la mayor medida que permita la ley, CSF no garantiza un servicio sin interrupciones, un funcionamiento sin errores ni que todo el contenido de terceros sea correcto o apropiado.
La responsabilidad de CSF por pérdidas que resulten del uso del sitio web se limita en la medida que lo permita la ley.
Nada en estos Términos excluye responsabilidades que la ley no permite excluir ni cambia el alcance del Acuerdo de participación firmado por separado.
14. Suspensión y cierre de cuentas
Los participantes pueden pedir que se borre su cuenta con las opciones disponibles en la cuenta o comunicándose con CSF.
CSF puede suspender, limitar o cerrar una cuenta cuando sea razonablemente necesario para atender mal uso, fraude, problemas de seguridad o violaciones de estos Términos.
Borrar una cuenta no borra automáticamente las exenciones firmadas, los registros de incidentes u otra información que se deba guardar por razones legales, de seguro o de registros legítimos.
La Política de privacidad explica cuánto tiempo se guarda la información y cómo se borra.
15. Cambios a estos Términos
CSF puede revisar estos Términos cuando cambien las operaciones del Programa, la tecnología, los requisitos legales o las actividades disponibles.
La versión nueva mostrará su fecha de vigencia o de revisión.
Para cambios importantes, CSF avisará con anticipación a los titulares de cuentas cuando sea razonablemente posible.
Cuando se requiera una aceptación adicional, se pedirá a los participantes que lean y acepten los Términos revisados antes de seguir usando los servicios que correspondan.
Los cambios a estos Términos no cambian de forma retroactiva los Acuerdos de participación ya firmados.
16. Ley aplicable y otras disposiciones
Estos Términos se rigen por las leyes del estado de Alabama.
Si alguna disposición se considera inválida o no se puede hacer cumplir, las demás disposiciones siguen vigentes en la medida que lo permita la ley.
Si se ofrecen versiones en inglés y en español, ambas buscan comunicar los mismos requisitos. Cualquier diferencia importante se resolverá según la ley aplicable, y la versión en inglés prevalecerá en la medida que la ley lo permita.
Estos Términos rigen el uso del sitio web y los servicios digitales del Programa. El Acuerdo de participación y cualquier acuerdo adicional de un evento rigen los demás asuntos que tratan esos documentos.
17. Contáctenos
Competitive Sports Foundation, Inc.
Gadsden, Alabama
Preguntas generales: info@competeagain.org
Solicitudes de privacidad y sobre fotos y videos: privacy@competeagain.org
Sitio web: moveswithyou.com